Add new routes, small bug fixes

api_specification.json

api_specification.md

api_specification_template.md

src/api/routes/courses.py

src/api/routes/media_process.py

src/api/session.py

src/app.py

submodules/backend_common_py