no more line breaks in changelog columns time and path

templates/changelog.html

@@ -21,9 +21,9 @@
 				</tr>
 				{% for i in changelog %}
 					<tr>
-						<td>{{i.when}}</td>
+						<td style="white-space: nowrap;">{{i.when}}</td>
 						<td>{% if (i.who != i.who|string) %}{{i.realname}} ({{i.who}}){% else %}{{i.who}}{%endif%}</td>
-						<td>{{i.path}}</td>
+						<td style="white-space: nowrap;">{{i.path}}</td>
 						<td>"{{i.value_old}}"</td>
 						<td>"{{i.value_new}}"</td>
 						<td><button onclick="moderatorinterface.set('{{i.path}}','{{i.value_old}}');alert('done');" class="btn btn-default">undo</button></td>