Distinguish between unpublished and inaccessible

/close #79

templates/protocol-show.html

@@ -89,7 +89,11 @@
                                 </li>
                             {% endfor %}
                         {% else %}
+                            {% if protocol.public %}
 								<li>Protokoll und Beschlüsse sind in einem eingeschränkten Netzwerk sichtbar.</li>
+							{% else %}
+								<li>Das Protokoll ist noch nicht veröffentlicht.</li>
+							{% endif %}
                         {% endif %}
                     {% else %}
                         <li>Keine Beschlüsse</li>