lumi-handout-{,en}: Updated WLAN steps

installparty/lumi-handout/handout-english.tex

@@ -193,13 +193,14 @@
 \begin{minipage}{0.5\textwidth}
 \subsection{Wireless connection (WLAN)}
 \begin{itemize}
-    \item Click on \enquote{Networks} in the bottom right corner. Choose \enquote{eduroam} from the available connections.
-	\item Configure according to the picture. Replace \texttt{mm123456} with your TIM-identification and the password with your wireless password.
+	\item Login into \burl{https://www.rwth-aachen.de/eduroam} using your TIM-identification and password.
+	\item Choose \enquote{Create login data} to generate WLAN credentials. You will need them later.
+	\item Click on \enquote{Networks} in the bottom right corner. Choose \enquote{eduroam} from the available connections.
+	\item Configure according to the picture. Replace \texttt{mm123456} with the WLAN-Login and password you generated earlier.
 	\item Save the connection and test it briefly. Remove the cable plugged in beforehand.
 	\item Now disconnect the wireless connection.
 	\begin{itemize}
-		\item Click on \enquote{Networks} in the bottom right corner. Go to \enquote{active connections} $\rightarrow$ \enquote{eduroam}
-        \item In the right bottom corner click \enquote{Networks}. Go to \enquote{active connections} $\rightarrow$ \enquote{eduroam}, click \enquote{Disconnect}.
+		\item In the right bottom corner click \enquote{Networks}. Go to \enquote{active connections} $\rightarrow$ \enquote{eduroam}, click \enquote{Disconnect}.
 	\end{itemize}
 \end{itemize}
 \end{minipage}

installparty/lumi-handout/handout.tex.template

@@ -185,11 +185,13 @@ Falls gerade kein Helfer verfügbar sein sollte, lies solange den aktuellen \tex
 	\end{itemize}
 \end{itemize}
 
-\begin{minipage}{0.5\textwidth}
 \subsection{Drahtloses Netzwerk (WLAN)}
+\begin{minipage}{0.5\textwidth}
 \begin{itemize}
+	\item Rufe \burl{https://www.rwth-aachen.de/eduroam} auf und melde dich mit deiner TIM-Kennung und deinem Passwort an.
+	\item Generiere dir dort WLAN-Zugangsdaten an, die du gleich benötigst.
 	\item In der Menüleiste unten rechts \enquote{Netzwerk} (möglicherweise hinter kleinem Pfeilchen) anklicken. Wähle das WLAN-Netzwerk \enquote{eduroam}.
-	\item Konfiguriere es wie im Bild abgebildet. Ersetze dabei \texttt{mm123456} durch deine TIM-Kennung und trage dein richtiges Passwort ein.
+	\item Konfiguriere es wie im Bild abgebildet. Ersetze dabei \texttt{mm123456} durch den generierten WLAN-Login und trage das angezeigte Passwort ein.
 	\item Speichere die Verbindung ab  und teste sie kurz. Entferne dazu das LAN-Kabel.
 	\item Logge dich aus dem WLAN aus und schalte es ab, sonst blockieren zu viele Benutzer das Netz.
 	\begin{itemize}
@@ -199,10 +201,10 @@ Falls gerade kein Helfer verfügbar sein sollte, lies solange den aktuellen \tex
 \end{minipage}
 \begin{minipage}{0.5\textwidth}
 	\centering
-	\includegraphics[width=.8\textwidth]{data/eduroam}
+	\includegraphics[width=.85\textwidth]{data/eduroam}
 \end{minipage}
 
-\vspace{-2mm}
+%\vspace{-2mm}
 \section{Dein Linux benutzen}
 \begin{itemize}
 	\item Öffne den Dateimanager \dateimanager{} per \startmenu{}. In deinem Benutzerverzeichnis kannst du Dateien ablegen. Außerdem findest du dort eine kleine Dokumentation über einige der bereits installierten Software.