Merge branch 'master' of git.fsmpi.rwth-aachen.de:osak/materials

installparty/lumi-handout/handout-english.tex

@@ -142,14 +142,15 @@
     \item In case of dual-boot start Windows. You can do so by choosing the Windows entry in the boot menu and pressing \tasteReturn. Restart the device if Windows booted successfully.
     \item Start Linux. It should start by default, alternatively you can choose it manually in the boot menu and start it by pressing \tasteReturn.
     \item Plug the \lipstick{} back in and mount it by clicking at the USB-symbol on the right side of the taskbar.
-    \item Open a terminal, you can do so by pressing \tasteALT + \tasteFzwei and entering \enquote{terminal}.
+    \item Open a terminal, you can do so by pressing \tasteALT + \tasteFzwei and entering \enquote{konsole}.
     \item \texttt{\$USER} enters the following: \texttt{sudo bash /media/\$USER/LIPStick/scripts/linuxparty.sh} \tasteReturn
 	\begin{itemize}
 		\item You are asked to enter your user password. There is no indication that you are typing, not even stars. Your input is still being processed.
 	\end{itemize}
 	\item Follow the instructions.
 	\begin{itemize}
-		\item When prompted for Kerberos use the arrow-keys to \\ choose \enquote{OK} and confirm with \tasteReturn. 
+		\item The Ubuntu firewall should be enabled when \\prompted. If you have questions, ask an assistant.
+%		\item When prompted for Kerberos use the arrow-keys to \\ choose \enquote{OK} and confirm with \tasteReturn. 
 	\end{itemize}
 \end{itemize}
 \begin{minipage}{0.5\textwidth}

installparty/lumi-handout/handout.tex.template

@@ -137,14 +137,15 @@ Falls gerade kein Helfer verfügbar sein sollte, lies solange den aktuellen \tex
 	\item Starte Windows. Wähle es dazu im Menü aus und drücke \tasteReturn. Wenn es funktioniert, starte neu.
 	\item Starte Linux. Wähle es dazu im Menü aus und drücke \tasteReturn. Alternativ wird es nach kurzer Zeit automatisch starten.
 	\item Stecke den \lipstick{} wieder ein und binde es mit dem USB-Symbol in der Leiste unten rechts ein.
-	\item Starte ein Terminal. Drücke dazu \tasteALT + \tasteFzwei und gebe \enquote{terminal} ein.
+	\item Starte ein Terminal. Drücke dazu \tasteALT + \tasteFzwei und gebe \enquote{konsole} ein.
 	\item Benutzer \texttt{\$USER} tippt: \texttt{sudo bash /media/\$USER/LIPStick/scripts/linuxparty.sh} \tasteReturn
 	\begin{itemize}
 		\item Du wirst danach gefragt dein Passwort einzugeben. Das Passwort wird nicht angezeigt -- auch nicht mit Sternchen.
 	\end{itemize}
 	\item Folge den Anweisungen. Beachte dabei:
 	\begin{itemize}
-		\item Falls nach Kerberos gefragt wird, mit den Pfeil-\\tasten \enquote{Ok} auswählen und mit \tasteReturn bestätigen.
+		\item Die Ubuntu Firewall (ufw) sollte aktiviert werden,\\ um den Rechner abzusichern. Wenn nötig können \\später Ausnahmeregeln hinzugefügt werden.\\Bei Fragen wende dich an einen Helfer.
+		%Falls nach Kerberos gefragt wird, mit den Pfeil-\\tasten \enquote{Ok} auswählen und mit \tasteReturn bestätigen.
 	\end{itemize}
 \end{itemize}
 \begin{minipage}{0.5\textwidth}