nfs-{server,client}: Mask rpc-svcgssd on clients, unmask on servers

The service gets pulled in by any nfs systemd unit, but is required (and functional) only on servers. As the service fails, monitoring complains.

assigned to @thomas

approved this merge request

merged

mentioned in commit 2c4d8241