shell: Install emacs-nox iff emacs-gtk is not installed