client: set lpoptions based on ansible_hostname instead inventory_

Merged Thomas Schneider requested to merge lpoptions into master

This breaks in AStA where the inventory hostnames are FQDNs.

Merge request reports