diff --git a/static/videojs/video.js b/static/videojs/video.js
index 9419308b41bce458e90c619ac76ba8c3d21089c9..9cb476d7c5aff8e675d464533d17fe1b74987726 100644
--- a/static/videojs/video.js
+++ b/static/videojs/video.js
@@ -4404,7 +4404,7 @@ var ChaptersButton = function (_TextTrackButton) {
 
       var title = Dom.createEl('li', {
         className: 'vjs-menu-title',
-        innerHTML: (0, _toTitleCase2['default'])(this.kind_),
+        innerHTML: 'Kapitel',
         tabIndex: -1
       });