diff --git a/models/database.py b/models/database.py
index 1fdab1fee1c48e064ae244d0fb5f58218d494f13..102a63d6bedba47e5cbfe546fc1b30eb567eb774 100644
--- a/models/database.py
+++ b/models/database.py
@@ -535,13 +535,6 @@ class Todo(db.Model):
         ]
         return " ".join(parts)
 
-    def render_html_short(self):
-        parts = [
-            "<strong>{}:</strong>".format(self.who),
-            self.description
-        ]
-        return " ".join(parts)
-
     def render_latex(self, current_protocol=None):
         return r"\textbf{{{}}}: {}: {} -- {}".format(
             "Neuer Todo" if self.is_new(current_protocol) else "Todo",
diff --git a/templates/index.html b/templates/index.html
index 89d6c1e8b6594741d5c9ea0ff62deb98c4a71738..f18560586a2f12d77de75b3a91ac86a2200157aa 100644
--- a/templates/index.html
+++ b/templates/index.html
@@ -26,7 +26,7 @@
             <ul>
                 {% if todos|length > 0 %}
                     {% for todo in todos %}
-                        <li>{{todo.render_html_short()|safe}}</li>
+                        <li>{{todo.render_html()|safe}}</li>
                     {% endfor %}
                 {% else %}
                     <li>Keine Todos</li>