diff --git a/scripts/linuxparty.sh b/scripts/linuxparty.sh
index 1964fbd19f67761a682719a9b7baf8fd79bca019..9713401c72a4405d6f6d0ba362d8d3af0f27b460 100644
--- a/scripts/linuxparty.sh
+++ b/scripts/linuxparty.sh
@@ -288,7 +288,7 @@ esac
 
 # Verbose error trapping
 showerr() {
-  err "Bei der Installation ist ein Fehler aufgetreten. Frage einen Helfer."
+  err "Bei der Installation ist ein Fehler aufgetreten. Frage eine:n Helfer:in."
 }
 trap showerr ERR
 
@@ -302,15 +302,15 @@ install_common() {
 }
 
 install_ph() {
-	install_pkgs "Pakete für Physiker installieren?" "Programme, die der OSAK/die ALUG sowie Lehrstühle der Physik für sinnvoll hält, sind bereits zur Installation vorselektiert.\nWenn du keine Pakete aus der Liste installieren willst, einfach Abbrechen.\nBitte beachten: Das LIP-Script deinstalliert keine Pakete, insbesondere also keine Pakete die in einem früheren Lauf aktiv waren,\nund diesmal nicht ausgewählt sind!" PH_PKGS "PHYSIK"
+	install_pkgs "Pakete für Physiker:innen installieren?" "Programme, die der OSAK/die ALUG sowie Lehrstühle der Physik für sinnvoll hält, sind bereits zur Installation vorselektiert.\nWenn du keine Pakete aus der Liste installieren willst, einfach Abbrechen.\nBitte beachten: Das LIP-Script deinstalliert keine Pakete, insbesondere also keine Pakete die in einem früheren Lauf aktiv waren,\nund diesmal nicht ausgewählt sind!" PH_PKGS "PHYSIK"
 }
 
 install_m() {
-	install_pkgs "Pakete für Mathematiker installieren?" "Programme, die der OSAK/die ALUG für sinnvoll hält, sind bereits zur Installation vorselektiert.\nWenn du keine Pakete aus der Liste installieren willst, einfach Abbrechen.\nBitte beachten: Das LIP-Script deinstalliert keine Pakete, insbesondere also keine Pakete die in einem früheren Lauf aktiv waren,\nund diesmal nicht ausgewählt sind!" M_PKGS "MATHEMATIK"
+	install_pkgs "Pakete für Mathematiker:innen installieren?" "Programme, die der OSAK/die ALUG für sinnvoll hält, sind bereits zur Installation vorselektiert.\nWenn du keine Pakete aus der Liste installieren willst, einfach Abbrechen.\nBitte beachten: Das LIP-Script deinstalliert keine Pakete, insbesondere also keine Pakete die in einem früheren Lauf aktiv waren,\nund diesmal nicht ausgewählt sind!" M_PKGS "MATHEMATIK"
 }
 
 install_if() {
-	install_pkgs "Pakete für Informatiker/Programmierung installieren?" "Programme, die der OSAK/die ALUG für sinnvoll hält, sind bereits zur Installation vorselektiert.\nWenn du keine Pakete aus der Liste installieren willst, einfach Abbrechen.\nBitte beachten: Das LIP-Script deinstalliert keine Pakete, insbesondere also keine Pakete die in einem früheren Lauf aktiv waren,\nund diesmal nicht ausgewählt sind!" IF_PKGS "INFORMATIK"
+	install_pkgs "Pakete für Informatik/Programmierung installieren?" "Programme, die der OSAK/die ALUG für sinnvoll hält, sind bereits zur Installation vorselektiert.\nWenn du keine Pakete aus der Liste installieren willst, einfach Abbrechen.\nBitte beachten: Das LIP-Script deinstalliert keine Pakete, insbesondere also keine Pakete die in einem früheren Lauf aktiv waren,\nund diesmal nicht ausgewählt sind!" IF_PKGS "INFORMATIK"
 }
 
 
@@ -398,7 +398,7 @@ else
     #warn "Stelle eine Internetverbindung her und mache weiter (langsames Installieren)"
     #warn "Wenn Du nicht weiter weißt, frage einen Helfer."
     #pressenter
-    pressenter "LIP-Install-USB-Stick nicht nutzbar.\nStelle eine Internetverbindung her und mache weiter (langsames Installieren)\nWenn Du nicht weiter weißt, frage einen Helfer."
+    pressenter "LIP-Install-USB-Stick nicht nutzbar.\nStelle eine Internetverbindung her und mache weiter (langsames Installieren)\nWenn Du nicht weiter weißt, frage eine:n Helfer:in."
   fi
 fi
 
@@ -452,17 +452,17 @@ fi
 echo
 echo "Auswahl fachspezifischer Software:"
 
-if askyesno "Software für Vorlesung 'Programmierung' (Pflicht für Informatiker) installieren ?"
+if askyesno "Software für Vorlesung 'Programmierung' (Pflicht für Informatiker:innen) installieren ?"
 then
   install_if
 fi
 
-if askyesno "Software für Mathematiker installieren ?"
+if askyesno "Software für Mathematiker:innen installieren ?"
 then
   install_m
 fi
 
-if askyesno "Software für Physiker (Python-SciPy,-NumPy,diverse Plot-Programme) installieren ?"
+if askyesno "Software für Physiker:innen (Python-SciPy,-NumPy,diverse Plot-Programme) installieren ?"
 then
   install_ph
 fi