diff --git a/free.js b/free.js
index f9bcbff31bccfe66376d877e464cd0a41cc2355e..17acbe57d323bc45cf39356c07b1049321317082 100644
--- a/free.js
+++ b/free.js
@@ -1,7 +1,4 @@
 if (window.location.host === 'engage.streaming.rwth-aachen.de') {
-  if (!window.location.href.startsWith('https://engage.streaming.rwth-aachen.de/paella/ui/watch.html'))
-    console.warn('looks like we are running outside a player context‽')
-
   const inFrame = (window.parent !== window)
   const vId = new URLSearchParams(location.search).get('id')
   fetch(`https://engage.streaming.rwth-aachen.de/search/episode.json?${new URLSearchParams({id:vId}).toString()}`)
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 767a54ee2092d59f5d132f36ec3e949bcbf9bbee..a87ff5d2b97aff4916012cd5528a38685e651be2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -15,7 +15,7 @@
   "content_scripts": [
     {
       "all_frames": true,
-      "matches": ["https://moodle.rwth-aachen.de/*", "https://engage.streaming.rwth-aachen.de/paella/ui/*"],
+      "matches": ["https://moodle.rwth-aachen.de/*", "https://engage.streaming.rwth-aachen.de/*"],
       "js": ["free.js"],
       "css": ["free.css"]
     }