diff --git a/templates/protocol-template.txt b/templates/protocol-template.txt
index ff2efce96b41e8241c7d48584769a8473535b933..8a4d1fd3eece631bdd9f04de77cea93cef710c77 100644
--- a/templates/protocol-template.txt
+++ b/templates/protocol-template.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 #Datum;{{protocol.date|datify_short}}
-#Beginn;{{protocol.protocoltype.usual_time|timify_short}}
+#Beginn;{{protocol.get_time()|timify_short}}
 #Ende;
 {% for meta in protocol.metas %}
 #{{meta.name}};{{meta.value}}