diff --git a/edit.py b/edit.py
index d776e06cffcf79d39471331a26753b02401650a4..9f30acdcbb20b6078a7e66c02e348276946ceb6d 100644
--- a/edit.py
+++ b/edit.py
@@ -26,7 +26,9 @@ editable_tables = {
 			'deleted':	{'type': 'boolean'},
 			'description':	{'type': 'text'},
 			'external':	{'type': 'boolean', 'description': 'Soll die Veranstaltung nicht im Drehplan angezeigt werden?'},
-			'coursechapters':	{'type': 'boolean', 'description': 'Sollen auf der Kursseite die Kapitelmarker der Videos angezeigt werden?'}},
+			'coursechapters':	{'type': 'boolean', 'description': 'Sollen auf der Kursseite die Kapitelmarker der Videos angezeigt werden?'},
+			'autopublish':	{'type': 'boolean', 'description': 'Sollen encodete Videos automatisch verschoben werden?'},
+			'autovisible':	{'type': 'boolean', 'description': 'Sollen neue Videos automatisch sichtbar sein?'}},
 		'creationtime_fields': ['created_by', 'time_created', 'time_updated'] },
 	'lectures': {
 		'table': 'lectures_data',
diff --git a/templates/course.html b/templates/course.html
index 52cfbd7c77a2b8484cb907139fab1c613a509d4e..3b6d889875174e8948fe749257a2facbd117acce 100644
--- a/templates/course.html
+++ b/templates/course.html
@@ -43,6 +43,8 @@
 					<tr><td>Gelistet:</td><td>{{ moderator_checkbox(['courses',course.id,'listed'], course.listed) }}</td></tr>
 					<tr><td>Nicht im Drehplan:</td><td>{{ moderator_checkbox(['courses',course.id,'external'], course.external) }}</td></tr>
 					<tr><td>Videos downloadbar:</td><td>{{ moderator_checkbox(['courses',course.id,'downloadable'], course.downloadable) }}</td></tr>
+					<tr><td>Videos automatisch verschieben:</td><td>{{ moderator_checkbox(['courses',course.id,'autopublish'], course.autopublish) }}</td></tr>
+					<tr><td>Videos automatisch sichtbar:</td><td>{{ moderator_checkbox(['courses',course.id,'autovisible'], course.autovisible) }}</td></tr>
 					<tr><td>Kapitel auf Kursseite:</td><td>{{ moderator_checkbox(['courses',course.id,'coursechapters'], course.coursechapters) }}</td></tr>
 					<tr><td>Short:</td><td>{{ moderator_editor(['courses',course.id,'short'], course.short) }}</td></tr>
 					<tr><td>Handle:</td><td>{{ moderator_editor(['courses',course.id,'handle'], course.handle) }}</td></tr>